worldly music 意味

• worldly music
  俗楽
  ぞくがく
  

例文

1. actually , however , it is believed that worldly music (old sangaku ) called sangaku existed as early as the zhou or han era .
   しかし、実際にはもっと古く、周や漢の時代には既に散楽と呼ばれる民間の俗楽（古散楽）が行われていたとも言われている。
2. he was also excellent in musical theory , and considered the relationship between the scales of the gagaku (ancient japanese court dance and music ) and the worldly music that had been developing individually .
   音楽理論にもすぐれ、別々に発展していた雅楽の音階と俗楽の音階との関係を考察した。